雷德利调查了一起珠宝抢劫案，后来演变成谋杀案，他与一名卧底线人合作，但线人的身份很快面临暴露的风险。雷德利调查了珠宝公司的经理，认为这可能是内部人员所为。